■

◆初冬の夜長を漢詩で楽しむ。

題　寿飲酒

欲飲酒寸時
忽至梯子酒
寝醒驚駅舎
空嘆我愚行

知悉不能罷
(これはつけたし)

いかがでせうか。

こんなのは、どうですか。

題　告万国労働者

即来無銭男
勿歎我亦無
看青空白雲
何日可温懐

天才か、おれは。

手元に「陶淵明　寒山」一海知儀　入矢義高　注　岩波書店刊　しかないので、その中から字を拾ったりした。空嘆は陶淵明のパクリです。
それで思ったのは、良寛もやっぱり、そういう風にして詩を作ったんだろうな。
なのに、出来が、なぜこれほど違うか。品性といい、格調といい。
同じ寒山詩でも、パクる言葉が良寛さんとおいらでは全然違う、ということか。
良寛くん、すこし私の選択眼を見習いたまえ。
ハハハ

あと、選挙のせいか、何故か突然青島幸男先生を懐かしく思いだした。晩節をあげつらうやつがいるが、少なくとも初期は偉大だった、としみじみ思う。